ratifier

ratifier
RATIFIER. v. a. Approuver, confirmer par un acte public, un traité, un contract, &c. pour le rendre plus seur & plus valide. Le traité est signé par les Ambassadeurs, mais les Princes ne l'ont pas encore ratifié. il a promis de faire ratifier sa femme, son fils, ses associez, &c. Les obligations faites par un mineur ne valent rien, s'il ne les ratifie quand il est en âge. il estoit en prison quand il passa ce contract, mais il l'a ratifié depuis.
On se sert aussi de Ratifier, pour dire, Simplement confirmer, approuver, quoy qu'il n'intervienne point d'acte public. Je ratifie tout ce qu'un tel vous a dit, vous a promis de ma part.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ratifier — [ ratifje ] v. tr. <conjug. : 7> • rattefier 1294; lat. médiév. ratificare, de ratum facere « ratifier » 1 ♦ Approuver ou confirmer. ⇒ confirmer, entériner, homologuer. Les obligations faites par un mineur demeurent nulles s il ne les… …   Encyclopédie Universelle

  • ratifier — et approuver, Ratum habere, Ratum facere. A promis et promet faire ratifier et avoir pour aggreable à celuy dont il est procureur, Faire parler le seigneur mesmes, Dominum, fundum futurum emptori stipulanti spopondit. B …   Thresor de la langue françoyse

  • Ratifier — Rat i*fi er (r[a^]t [i^]*f[imac] [ e]r), n. One who, or that which, ratifies; a confirmer. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ratifier — index surety (guarantor), undersigned Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • RATIFIER — v. a. Approuver, confirmer ce qui a été fait ou promis. Ratifier par écrit. Ratifier verbalement. Ratifier un contrat, un acte, un traité. Le traité est signé par les plénipotentiaires, mais les princes ne l ont pas encore ratifié. Il a promis de …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RATIFIER — v. tr. Approuver, confirmer dans la forme requise ce qui a été fait ou promis. Ratifier par écrit. Ratifier verbalement. Ratifier un contrat, un acte. Le traité est signé mais pas encore ratifié. Il a promis de faire ratifier cet acte par sa… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ratifier — (ra ti fi é), je ratifiais, nous ratifiions, vous ratifiiez ; que je ratifie, que nous ratifiions, que vous ratifiiez, v. n. 1°   Confirmer authentiquement ce qui a été fait ou promis. •   Le serviteur est établi juge sur la terre, et le maître… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ratifier — ratify ► VERB (ratifies, ratified) ▪ give formal consent to; make officially valid. DERIVATIVES ratification noun ratifier noun. ORIGIN Latin ratificare, from ratus fixed …   English terms dictionary

  • ratifier — noun see ratify …   New Collegiate Dictionary

  • ratifier — See ratification. * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”